Supporting Local News

Joyce’s Tribune inspiration for Finnegan’s Wake!

James Joyce copied copiously from the Connacht Tribune when it came to creating his complex novel Finnegans Wake where he intertwined events of the real world and that of his dreams.

He had relatives of his wife Nora send him over copies of the Tribune in 1924, from which he would pour over local news, sports reports, letters to the editor and even advertisements.

An art teacher in Dublin, who has spent 14 years creating illustrations inspired by Finnegans Walk, hopes to create pieces of art specifically highlighting those Galway sections of the novel.

Carole Wade is hoping people here who have anecdotes and connections with Ireland’s most famous author will relay those to her which can then be incorporated into the artwork. It will eventually be donated to the Moore Institute in the University of Galway.

Her sister Dr Frances McCormack in the university’s School of English and Creative Arts has reached out to her fellow academics to collaborate. But her sibling is urging ordinary people to take part.

“I think it’s the most amazing book ever written. Ulysses is about a specific place and time but Finnegan’s Wake is about the history of the world. If you want to know about the Crimean War, every war and every battle in Europe – they’re all mentioned, even the Maamtrasna murders are there,” she enthuses.

Get the full story in this week’s Connacht Tribune, on sale in shops now, or you can download the digital edition from You can also download our Connacht Tribune App from Apple’s App Store or get the Android Version from Google Play.

For more, read this week’s Connacht Tribune:

Connacht Tribune Digital Edition App

Download the Connacht Tribune Digital Edition App to access to Galway’s best-selling newspaper. Click HERE to download it for iPhone and iPad from Apple’s App Store, or HERE to get the Android Version from Google Play.

Or purchase the Digital Edition for PC, Mac or Laptop from Pagesuite HERE.

Get the Connacht Tribune Live app

The Connacht Tribune Live app is the home of everything that is happening in Galway City and county. It’s completely FREE and features all the latest news, sport and information on what’s on in your area. Click HERE to download it for iPhone and iPad from Apple’s App Store, or HERE to get the Android Version from Google Play.

More like this:

Sign Up To get Weekly Sports UPDATES

Go Up